在實務中，在以下場景我們需要出示ODI備案文件：

（1）境內機構對外投資時，有匯款到境外的需求，銀行會要求企業提供ODI備案文件，銀行才會同意進行匯款操作；

（2）境內機構的國外子公司在開立當地的銀行賬戶時，當地銀行可能會需要內地母公司打一筆款項到這個賬戶作為激活款，那么，境內母公司要提供ODI備案證書，銀行才會同意匯款到境外；

（3）如果境內機構在海外設立的子公司，有再返回國內設立外資企業的需求，在國內新設外資企業開立外匯銀行賬戶時，銀行會要求提供之前國內公司對海外子公司投資所申請的ODI備案文件；

（4）境內機構投融資需求較大，需要合并財報時，需要做境外投資備案，才能合理地將境外子公司業務并表。

由此可以看出，境內機構在對外投資、經營過程中，尤其是出現資金跨境流動的情況時，均需要出示ODI備案文件。

適用主體：

1.所有中國境內的企業：企業在進行跨境直接投資、利潤匯回等外匯操作時，需要按照37號文的規定進行外匯管理。

2. 所有中國公民和居民：如果涉及個人的跨境投資、股權轉讓、收益匯回等外匯操作，也需要遵循37號文的相關規定。

適用場景：

- 企業或個人進行對外投資時需要進行外匯登記。

- 涉及跨境資金的匯出和匯入。

· 利潤和收益的匯回及分配。

操作要求：

- 37號文簡化了外匯管理流程，要

境外公司注冊是指在國外注冊設立的公司，通常被用于進一步擴大企業的國際業務。境外公司注冊的實際工作流程包括以下幾個關鍵步驟：

1. 確定注冊國家和類型：根據企業的需求和業務情況，選擇合適的注冊國家和注冊類型，例如離岸公司、分公司、合資企業等。

2. 準備注冊文件：準備所需的注冊文件，包括公司章程、董事和股東的身份證明、經營范圍、公司地址等。

3. 委托注冊代理：委托注冊代理機構或律師事務所，他們將協助處理注冊手續，確保符合當地法律法規。

4. 開立銀行賬戶：在注冊國家的銀行開立公司賬戶，用于日后的資金運作和交易。

5. 提交注冊申請：將準備好的注冊文件和相關材料提交給當地的注冊機構或商務部門。

6. 等待審核和批準：注冊機構將對提交的文件進行審核，核實信息的真實性和合法性，如果符合要求，將批準注冊申請。

7. 領取注冊證書：注冊機構批準后，頒發注冊證書和相關文件，正式確認公司的合法成立。

8. 辦理稅務登記：根據注冊國家的要求，辦理公司的稅務登記，確保遵守當地的稅法規定。

9. 完成后續手續：根據注冊國家的規定，完成相關的后續手續，例如注冊地址變更、股權變更等。

無論是何種類型的境外公司注冊，都需要嚴格遵守當地的法律法規，確保注冊過程的合法性和順利進行。同時，注重選擇合適的注冊代理機構或律師事務所，能夠提供專業的指導和服務，可以幫助企業順利完成境外公司注冊的所有流程。企業和個人在進行這些外匯操作時進行相應的備案或登記，并遵循外匯管理的相關規定。

- 企業或個人需要向外匯管理部門提交相應的文件和資料。

總結：

- ODI備案：適用于所有計劃進行對外直接投資的中國境內企業。

- 37號文：適用于所有涉及跨境投資及外匯管理操作的中國企業和個人。